The non-equilibrium dynamics of electrons and nuclei govern the function of photoactive materials. Disentangling these dynamics remains a critical goal for understanding photoactive materials. Here we investigate the photoinduced dynamics of the [Fe(bmip)2]2+ photosensitizer, where bmip = 2,6-bis(3-methyl-imidazole-1-ylidine)-pyridine, with simultaneous femtosecond-resolution Fe Kα and Kβ X-ray emission spectroscopy (XES) and X-ray solution scattering (XSS). This measurement shows temporal oscillations in the XES and XSS difference signals with the same 278 fs period oscillation. These oscillations originate from an Fe-ligand stretching vibrational wavepacket on a triplet metal-centered (3MC) excited state surface. This 3MC state is populated with a 110 fs time constant by 40% of the excited molecules while the rest relax to a 3MLCT excited state. The sensitivity of the Kα XES to molecular structure results from a 0.7% average Fe-ligand bond length shift between the 1 s and 2p core-ionized states surfaces.